The Departed (2006) |
Country: USA, Hong Kong |
Genres: Crime, Drama, Thriller |
Taglines: Undercover |
Director: Martin Scorsese |
Writers: William Monahan, Alan Mak, Felix Chong |
Stars: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Mark Wahlberg, ... |
In South Boston, the state police force is waging war on Irish-American organized crime. Young undercover cop Billy Costigan (Leonardo DiCaprio) is assigned to infiltrate the mob syndicate run by gangland chief Frank Costello (Jack Nicholson). While Billy quickly gains Costello's confidence, Colin Sullivan (Matt Damon), a hardened young criminal who has infiltrated the state police as an informer for the syndicate is rising to a position of power in the Special Investigation Unit. Each man becomes deeply consumed by their double lives, gathering information about the plans and counter-plans of the operations they have penetrated. But when it becomes clear to both the mob and the police that there is a mole in their midst, Billy and Colin are suddenly in danger of being caught and exposed to the enemy - and each must race to uncover the identity of the other man in time to save themselves. But is either willing to turn on their friends and comrades they've made during their long stints... |
Release Dates: |
|
USA | 26 Sep 2006 (New York City, New York) (premiere) |
Brazil | 04 Oct 2006 (Festival do Rio BR) |
Philippines | 04 Oct 2006 |
Russia | 05 Oct 2006 |
UK | 06 Oct 2006 |
Hong Kong | 06 Oct 2006 |
Ireland | 06 Oct 2006 |
Taiwan | 06 Oct 2006 |
Ukraine | 06 Oct 2006 |
USA | 06 Oct 2006 |
Indonesia | 11 Oct 2006 |
Australia | 12 Oct 2006 |
Kazakhstan | 12 Oct 2006 |
New Zealand | 12 Oct 2006 |
Singapore | 12 Oct 2006 |
Thailand | 12 Oct 2006 |
Estonia | 13 Oct 2006 |
Latvia | 13 Oct 2006 |
Italy | 15 Oct 2006 (Rome Film Festival) |
Kuwait | 23 Oct 2006 |
Czech Republic | 26 Oct 2006 |
Bulgaria | 27 Oct 2006 |
Spain | 27 Oct 2006 |
Iceland | 27 Oct 2006 |
Italy | 27 Oct 2006 |
Poland | 27 Oct 2006 |
Israel | 02 Nov 2006 |
Malaysia | 02 Nov 2006 |
Slovakia | 02 Nov 2006 |
Norway | 03 Nov 2006 |
Romania | 03 Nov 2006 |
Serbia | 06 Nov 2006 |
Egypt | 08 Nov 2006 |
Hungary | 09 Nov 2006 |
Netherlands | 09 Nov 2006 |
Portugal | 09 Nov 2006 |
Brazil | 10 Nov 2006 |
Denmark | 10 Nov 2006 |
Finland | 10 Nov 2006 |
Argentina | 16 Nov 2006 |
Mexico | 17 Nov 2006 |
Panama | 17 Nov 2006 |
Venezuela | 17 Nov 2006 |
Iran | 18 Nov 2006 |
Greece | 23 Nov 2006 |
South Korea | 23 Nov 2006 |
Turkey | 24 Nov 2006 |
Japan | 26 Nov 2006 (Tokyo International Cine City Festival) |
France | 29 Nov 2006 |
Uruguay | 01 Dec 2006 |
Germany | 07 Dec 2006 |
Sweden | 13 Dec 2006 (Lucia Movie Night) |
Belgium | 27 Dec 2006 |
Sweden | 12 Jan 2007 |
Japan | 20 Jan 2007 |
USA | 26 Jan 2007 (re-release) |
Iran | 01 Feb 2007 (Fajr International Film Festival) |
Argentina | 22 Feb 2007 (re-release) |
Brazil | 02 Mar 2007 (re-release) |
Egypt | 07 Mar 2007 (re-release) |
Also Known As: |
|
(original title) | The Departed |
Argentina | Los infiltrados |
Bulgaria (Bulgarian title) | От другата страна |
Brazil | Os Infiltrados |
Canada (French title) | Agents troubles |
Czech Republic | Skrytá identita |
Germany | Departed - Unter Feinden |
Estonia | Kahe tule vahel |
Spain | Infiltrados |
France | Les infiltrés |
Greece (transliterated ISO-LATIN-1 title) | O pliroforiodotis |
Greece | Ο Πληροφοριοδότης |
Croatia | Pokojni |
Hungary | A tégla |
Israel (Hebrew title) | Ha-Shtoolim |
Italy | The Departed - Il bene e il male |
Japan | Dipâteddo |
Lithuania | Infiltruoti |
Mexico | Los infiltrados |
Peru | Los infiltrados |
Poland | Infiltracja |
Portugal | The Departed - Entre Inimigos |
Romania | Cartita |
Serbia | Dvostruka igra |
Russia | Отступники |
Sweden | The Departed |
Slovakia | Na druhej strane |
Thailand (Thai title) | Parakit hoad faengtua koan chaopho |
Turkey (Turkish title) | Köstebek |
Ukraine | Вiдступники |
Uruguay | Los infiltrados |
Venezuela | Infiltrados |
Slovenia | Dvojna igra |